កងកម្លាំងពិសេស ណាវុីសៀល បានសម្លាប់ជនស៊ីវិលកូរ៉េខាងជើងក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្ម
US Navy SEALs shot and killed dozens of North Korean civilians during a gruesome 2019 mission to plant listening devices in the nuclear-armed country, reportedly approved by US President Donald Trump, the leading US news outlet reported.
The classified mission was carried out by US Navy SEAL Team 6 during high-stakes diplomatic talks between Washington and Pyongyang in early 2019, the New York Times reported on Friday.
The elite special forces unit, the same unit that killed former al-Qaeda leader Osama bin Laden in 2011, was tasked with secretly going to sea in North Korea and planting listening devices to spy on the country’s leadership.
But working at night with communications outages, a series of mistakes led to the civilians – many North Koreans reportedly diving for shellfish – accidentally walking past the US special forces as they washed ashore.
The Times said the SEALs opened fire, killing everyone on the small fishing boat, without specifying the number of dead.
Officials familiar with the mission told the Times that US soldiers “pulled bodies into the water to hide them from North Korean authorities.” One source described how SEAL members “stabbed the sailors in the lungs with knives to make sure their bodies would sink.”
The Times said it gained knowledge of the botched mission through interviews with dozens of people “including civilian government officials, members of the early Trump administration and current and former military personnel with knowledge of the mission.”
The newspaper said all spoke on condition of anonymity because of the mission’s classified status. It added that many said their decision to provide details was out of concern that the failures of US military special operations “are often shrouded in government secrecy.”
President Trump, during his first term in office, gave his final mission the go-ahead, the sources said.
Trump denied any knowledge of the operation when asked by reporters about the report on Friday.
“I can see it, but I don’t know anything about [it],” Trump said.
“This is the first I’m hearing about it,” he said.
U.S. officials said it was unclear whether Pyongyang had ever shared what happened in 2019.
North Korea has not made any public statements about the civilian deaths at the time and has not yet commented on the Times story.
កងកម្លាំងពិសេស ណាវុីសៀល របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបាញ់សម្លាប់ជនស៊ីវិលកូរ៉េខាងជើងជាច្រើននាក់ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មដ៏អាក្រក់មួយក្នុងឆ្នាំ 2019 ដើម្បីដាំឧបករណ៍ស្តាប់នៅក្នុងប្រទេសដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ តាមសេចក្តីរាយការណ៍ថាបានយល់ព្រមដោយប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក Donald Trump ដែលជាសារព័ត៌មានឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិករាយការណ៍។
កាសែត New York Times បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រថា បេសកកម្មចាត់ថ្នាក់ត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុម SEAL Team 6 របស់កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលការចរចាការទូតដែលមានភាគហ៊ុនខ្ពស់រវាងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងព្យុងយ៉ាងនៅដើមឆ្នាំ 2019 ។
អង្គភាពកងកម្លាំងពិសេសវរជន ដែលជាអង្គភាពដូចគ្នាដែលបានសម្លាប់អតីតមេដឹកនាំអាល់កៃដា អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ក្នុងឆ្នាំ 2011 ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យទៅសមុទ្រដោយសម្ងាត់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង និងដាំឧបករណ៍ស្តាប់ដើម្បីចារកម្មលើការដឹកនាំរបស់ប្រទេស។
ប៉ុន្តែការធ្វើការនៅក្នុងពេលយប់ជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងដាច់ភ្លើង កំហុសជាបន្តបន្ទាប់នាំឱ្យជនស៊ីវិល – ជនជាតិកូរ៉េខាងជើងជាច្រើននាក់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាកំពុងមុជទឹកស្វែងរកសំបកខ្យង – ដោយចៃដន្យបានឆ្លងកាត់កងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលពួកគេធ្លាក់ចូលច្រាំង។
កាសែត Times បាននិយាយថា ក្រុម SEALs បានបើកការបាញ់ប្រហារ ដោយបានសម្លាប់អ្នកទាំងអស់នៅលើកប៉ាល់នេសាទតូចមួយ ដោយមិនបានបញ្ជាក់ចំនួនអ្នកស្លាប់នោះទេ។
មន្ត្រីដែលដឹងអំពីបេសកកម្មបានប្រាប់កាសែត Times ថាទាហានអាមេរិក “បានទាញសាកសពចូលទៅក្នុងទឹកដើម្បីលាក់ពួកគេពីអាជ្ញាធរកូរ៉េខាងជើង” ។ ប្រភពមួយបានពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលសមាជិក SEAL “បានវាយសួតអ្នកបើកទូកដោយកាំបិត ដើម្បីប្រាកដថាសាកសពរបស់ពួកគេនឹងលិច”។
កាសែត The Times បាននិយាយថា ខ្លួនទទួលបានចំនេះដឹងអំពីបេសកកម្មដែលខូចតាមរយៈការសម្ភាសន៍ជាមួយមនុស្សរាប់សិបនាក់ “រួមទាំងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិល សមាជិកនៃរដ្ឋបាល Trump ដំបូង និងបុគ្គលិកយោធាបច្ចុប្បន្ន និងអតីតដែលមានចំណេះដឹងអំពីបេសកកម្ម”។
សារព័ត៌មានបាននិយាយថា ទាំងអស់បាននិយាយក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនបញ្ចេញឈ្មោះដោយសារតែស្ថានភាពចាត់ថ្នាក់របស់បេសកកម្ម។ វាបានបន្ថែមថាមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថាការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតគឺចេញពីការព្រួយបារម្ភដែលថាការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់យោធាអាមេរិក “ជារឿយៗត្រូវបានលាក់ដោយភាពសម្ងាត់របស់រដ្ឋាភិបាល”។
ប្រភពបាននិយាយថា លោកប្រធានាធិបតី Trump ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាលើកដំបូងរបស់លោកបានផ្តល់បេសកកម្មចុងក្រោយរបស់ខ្លួនទៅមុខ។
លោក Trump បានបដិសេធរាល់ចំណេះដឹងនៃប្រតិបត្តិការនេះ នៅពេលដែលត្រូវបានសួរដោយអ្នកសារព័ត៌មានអំពីរបាយការណ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រ។
លោក Trump បាននិយាយថា “ខ្ញុំអាចមើលបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងអ្វីអំពី [វា]” ។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំកំពុងតែឮវាជាលើកដំបូង។
មន្ត្រីអាមេរិកបាននិយាយថា វាមិនច្បាស់លាស់ថាតើទីក្រុងព្យុងយ៉ាងធ្លាប់បានរួមគ្នានូវអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2019 ដែរឬទេ។
ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងមិនបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈណាមួយអំពីការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលនៅពេលនោះទេ ហើយមិនទាន់បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើរឿងរ៉ាវដែលចុះផ្សាយដោយកាសែត Times នោះទេ។
Get world wide news from around the world and sharing to the world.
#GBnews